Powered by Smartsupp
Článek

Expanze e-shopu: Na co se zaměřit v Polsku

Polsko, náš soused, je země s více než 38 miliony obyvatel a jednou z nejrychleji rostoucích ekonomik ve střední Evropě. Pro e-shopaře, kteří hledají nové trhy, představuje obrovský potenciál. Přestože polští spotřebitelé mohou být v některých ohledech konzervativnější, obliba online nákupů stabilně stoupá a s ní i příležitosti pro zahraniční hráče.

Expanze e-shopu: Na co se zaměřit v Polsku

Publikováno: 5.6.2025Napsal/a: Tým Launify Čas čtení: 15 min

Základní údaje o polském trhu

Podívejme se na několik klíčových čísel, která charakterizují polský trh:

  1. Počet obyvatel: Více než 38 milionů.
  2. HDP: V roce 2018 dosáhlo 525,8 miliard EUR, s odhadem 532,43 miliard EUR pro rok 2019.
  3. HDP na hlavu: V roce 2018 činilo 13 848 EUR, s odhadem 14 026 EUR pro rok 2019.
  4. Roční nárůst HDP: 5,1 %.
  5. Míra užívání internetu: V roce 2019 to bylo 70 % obyvatel (cca 26,5 milionů), s předpokladem nárůstu na 78 % do roku 2023.
  6. Obrat e-commerce: V roce 2019 dosáhl 8,581 miliard EUR a očekává se, že do roku 2023 dosáhne 13,35 miliard EUR. Oblast e-commerce meziročně narůstá o 16 %.
  7. Počet aktivních e-shopů: Přibližně 24 000.
  8. Měna: Polský zlotý (PLN).


Specifika polského zákazníka a nejoblíbenější kategorie zboží

Polští online zákazníci jsou nejčastěji mladí lidé ve věku 25 až 34 let, přičemž 54 % tvoří ženy. Většina z nich (44 %) žije ve městech s 200 000 obyvateli. I když je stále přítomný takzvaný ROPO efekt (Research Online – Purchase Offline), zejména u stavebnin a farmaceutických produktů, u kosmetiky a módy se uplatňuje spíše opačný trend.


Co se týče kategorií zboží, Poláci na internetu nejčastěji nakupují:

  1. Móda: Tvoří odhadem 30,9 % objemu polské e-commerce.
  2. Elektronika
  3. Potraviny a hygiena
  4. Nábytek
  5. Hračky


Typický polský zákazník utratí za online nákupy průměrně 326 EUR ročně. Jsou velmi citliví na cenu a nízká cena je pro 76 % zákazníků důležitým kritériem. K nákupu je tak můžete motivovat slevami, akcemi a nízkými náklady na dopravu.


Platební a dopravní metody

I když Polsko na rozdíl od většiny zemí EU používá stále svou národní měnu zlotý (PLN), moderní platební brány si s tím hravě poradí.


Nejoblíbenější platební metody (dle oblíbenosti):

  1. Platební karta (44 %): I když se předpokládá mírný pokles v budoucnu, stále je to dominantní metoda.
  2. Online bankovní převody: Zde dominují lokální služby jako PayU, Przelewy24 a Dotpay. Po spuštění ApplePay se preference mohou změnit.
  3. Dobírka (Platba při převzetí): I když explicitně nezmíněno jako top preference, obecně je v konzervativnějších trzích stále oblíbená.


Nejoblíbenější dopravní metody:

Polští zákazníci jsou velmi citliví na náklady za dopravu, proto je důležité nabídnout efektivní a cenově dostupné možnosti.

  1. Výdejní místa: Jsou u Poláků velmi oblíbená. Mezi populární patří InPost a DPD Pickup.
  2. Kurýrní služby: Často se využívají společnosti jako DHL, UPS, FedEx a GLS.
  3. Polská pošta (Poczta Polska): Státní služba je dostupná a cenově výhodná.

Tip: I přes postupné budování otevřenosti, je v Polsku stále přítomná jistá nedůvěra vůči zahraničním subjektům. Užitečné je mít k dispozici fyzickou prodejnu nebo výdejnu, která bude sloužit nejen pro prodej, ale také pro reklamace zboží a budování důvěryhodnosti.


Pozor na polské zákony a vrácení produktů

Při expanzi do Polska je klíčové dbát na přesné překlady smluv, obchodních podmínek, faktur a dalších nezbytných dokumentů. Tyto překlady musí odpovídat požadavkům polského právního systému, proto je doporučena spolupráce s profesionálními překladateli.

Vracení produktů (odstoupení od smlouvy): Stejně jako v ostatních zemích EU, i v Polsku platí právo spotřebitele na odstoupení od smlouvy do 14 dnů od převzetí zboží bez udání důvodu. Je důležité mít transparentní a jasné obchodní podmínky týkající se vracení zboží, které jsou v souladu s polskou legislativou. Komunikace procesu vrácení v místním jazyce je naprostý základ.


Lokální srovnávače a marketing

Pro úspěšnou expanzi je nezbytné přizpůsobit se polskému trhu. To znamená nejen kvalitní lokalizovaný obsah na polské doméně (.pl) v bezchybné polštině, ale také pochopení lokálních marketingových specifik.


Místní srovnávače a marketplaces:

Kromě globálních gigantů jako Amazon se v Polsku daří lokálním platformám:

  1. Allegro.pl: S 192 miliony návštěv měsíčně je to nejpopulárnější platforma pro online nakupování v Polsku a má více než 50% podíl na trhu.
  2. Ceneo.pl: Nejoblíbenější polský srovnávač cen s 46 miliony návštěv měsíčně. Spolupracuje s více než 17 000 e-shopy a nabízí přes 1,2 milionu produktů.
  3. Empik.com: Další populární regionální marketplace.
  4. Mediaexpert: Populární pro prodej spotřební elektroniky.


Marketing a sociální sítě:

  1. Lokalizovaný obsah: Zahrňte polské tradice, kulturu a odkazy na známá místa.
  2. Sezónní události: Reagujte na polské svátky a významné dny, zejména křesťanské svátky (Velikonoce, Vánoce) a jmeniny, které Poláci slaví velmi intenzivně.
  3. Sociální sítě: Využijte populární polské sociální sítě jako Facebook (20 milionů uživatelů) a Instagram. Poláci považují e-shop za důvěryhodný, pokud s ním mohou komunikovat i přes sociální sítě.
  4. Recenze: Polský zákazník se při nákupu často opírá o recenze spokojenosti s nákupem na vašem e-shopu.


Závěr

Polský e-commerce trh nabízí značné příležitosti pro české e-shopaře. Ačkoliv má svá specifika a vyžaduje pečlivou přípravu a lokalizaci, geografická a částečně i kulturní blízkost může expanzi usnadnit. S důkladnou analýzou trhu, správnou marketingovou strategií a pochopením lokálních preferencí se Polsko může stát klíčovým trhem pro váš růst.

Další čtivo

Aktualizace 21.2.2026

E-shop a Rumunské adresy? Náš doplněk zvládá levou zadní!

Zjednodušte a zrychlete zadávání rumunských adres ve vašem e-shopu. Díky našemu novému updatu sahající k 8 milionům doručovacích adres máte jistotu doručení.

Dozvědět se více
Doplněk 16.2.2026

Vylepšete svůj Shoptet e-shop: Spustili jsme oficiální doplněk pro našeptávání adres!

Představujeme náš nový, oficiální doplněk pro Shoptet! Zrychlete a zpřesněte proces objednávky díky chytrému našeptávači doručovacích adres.

Dozvědět se více
10.2.2026

Expandujete do Polska v roce 2026? Tipy pro e-shopy, které vám usnadní start!

Plánujete expanzi do Polska v roce 2026? Přinášíme vám klíčové tipy a strategie, které vám pomohou uspět na tomto dynamickém trhu.

Dozvědět se více